Idioma

Image
Coffee Alliance

A continuación proporcionamos algunos recursos útiles en español que le ayudarán a preparar aplicaciones competitivas para las oportunidades de financiamiento de USAID.

Explorando oportunidades de financiamiento

Si desea obtener más información sobre cómo buscar oportunidades de USAID y tomar decisiones estratégicas sobre posibles aplicaciones, consulte la siguiente guía:

Registrarse para trabajar con USAID

Su organización debe completar algunos pasos de registro para trabajar con USAID, incluyendo el registro en sam.gov. Es importante que planifique completar estas acciones con suficiente anticipación (si es posible, antes de la fecha límite para la presentación de notas conceptuales o aplicaciones), a fin de evitar posibles retrasos y garantizar que toda la información requerida se ingrese correctamente.

Eche un vistazo a las siguientes guías prácticas que pueden guiarle a través del proceso de registro:

Estos videos cortos también lo ayudarán a comprender el proceso de registro:

Presupuestos de proyectos

La preparación de presupuestos de proyectos es un paso fundamental para presentar aplicaciones a las oportunidades de financiamiento de USAID. Eche un vistazo a la siguiente guía práctica sobre cómo preparar presupuestos de proyectos competitivos. Recuerde que, para cada aplicación, debe seguir cuidadosamente las instrucciones de los avisos de oportunidad de financiamiento (NOFO).

Planes de monitoreo, evaluación y aprendizaje (MEL)

Como parte de su aplicación a las oportunidades de financiamiento de USAID, es posible que deba preparar un plan de MEL. Eche un vistazo a la siguiente guía práctica sobre cómo preparar planes competitivos de MEL. Recuerde que, para cada aplicación, debe seguir cuidadosamente las instrucciones de los avisos de oportunidad de financiamiento (NOFO).

Informes de desempeño y financiero

Si su organización recibe una subvención de USAID para implementar un programa, se le pedirá que presente informes periódicos de desempeño. Dependiendo del tipo de adjudicación, es posible que también deba presentar informes financieros. Eche un vistazo a los siguientes recursos útiles para preparar estos documentos. Recuerde que deberá seguir cuidadosamente los términos de su acuerdo.

Cumpliendo con las regulaciones de USAID

Si su organización recibe una subvención de USAID para implementar un programa, se le pedirá que cumpla con regulaciones específicas de USAID. Las regulaciones aplicables se detallarán en su acuerdo. Eche un vistazo a la siguiente guía sobre cómo navegar las regulaciones de USAID:

Gestión de marca y etiquetado

Si su organización recibe una subvención de USAID para implementar un programa, se le pedirá que cumpla con las regulaciones de USAID sobre gestión de marca y etiquetado. Eche un vistazo a los siguientes recursos para obtener más información. Recuerde que deberá seguir cuidadosamente los términos de su acuerdo.

Recursos adicionales

Visite la biblioteca de recursos de Trabajar con USAID para encontrar más documentos útiles en español.

¡DESCUBRA MÁS!

Centroamerica Local
Conozca los principios que sustentan los esfuerzos de USAID para promover el desarrollo liderado localmente

Co-creando con USAID
Conozca el compromiso de USAID para aumentar la capacidad de los socios locales

Oportunidades de financiamiento
Conozca las oportunidades abiertas para organizaciones locales en Honduras

¿Cómo aplicar a oportunidades de USAID?
Conozca cómo puede preparar aplicaciones competitivas

Recursos
Consulte guías prácticas y vídeos útiles que le ayudarán a preparar sus aplicaciones.