Today the United States, through the U.S. Agency for International Development, announced nearly $376 million in additional humanitarian assistance for people affected by the Venezuela regional crisis. The humanitarian toll from this political and economic crisis in Venezuela remains dire. More than 7.7 million people in Venezuela need immediate humanitarian assistance and more than 6.8 million Venezuelans have fled their home country in search of better opportunities and livelihoods, resulting in one of the largest migrant and refugee crises in the world.
USAID Assistant to the Administrator Sarah Charles and Deputy Assistant Secretary of State for the Bureau of Population, Refugees, and Migration Janine Wynne made the announcement on the margins of the United Nations General Assembly. Consistent with U.S. commitments under the Los Angeles Declaration on Migration and Protection, the additional humanitarian funding, which includes more than $194 million through USAID and more than $181 million through the U.S. Department of State, will provide essential support for vulnerable Venezuelans inside Venezuela, as well as urgently needed assistance for migrants, refugees, and the generous host communities across the region.
USAID funding inside Venezuela will provide critically needed food and nutrition assistance and help rehabilitate water and sanitation infrastructure in vulnerable communities and at health facilities. It will also provide essential medical and hygiene supplies to keep people healthy alongside support to ensure the continuity of healthcare services, and provide specialized protection support to help safeguard Venezuelans from violence and exploitation. Across Colombia, Ecuador, and Peru, USAID funding will provide hot meals, food vouchers, and direct cash assistance to Venezuelan migrants and refugees so they can purchase food and other urgent necessities from local markets.
The United States remains the largest single donor for the response to the Venezuela regional crisis. Since Fiscal Year 2017, the United States has provided nearly $2.7 billion in total humanitarian, development, economic, and health assistance for the Venezuela regional crisis, including over $2.3 billion in humanitarian assistance and approximately $356 million in development assistance for those in need inside Venezuela and across the region.
Humanitarian aid is critical to ease people’s suffering, but it cannot address the underlying conditions that caused Venezuela’s protracted crisis. The United States supports Venezuelan-led negotiations as the best path toward a peaceful restoration of democracy and fundamental freedoms of all Venezuelans. Only a peaceful, political solution can address the corruption, political repression, failed policies, and gross economic mismanagement at the root of this crisis.
For the latest updates on USAID’s humanitarian assistance for the Venezuela regional crisis, click here.
Para publicación inmediata
22 de septiembre de 2022
COMUNICADO DE PRENSA
Estados Unidos anuncia casi $376 millones en asistencia humanitaria adicional para las personas afectadas por la crisis en curso en Venezuela y la región
Los Estados Unidos, a través de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, anunció hoy casi $376 millones adicionales para asistencia humanitaria adicional para las personas afectadas por la crisis regional de Venezuela. El costo humanitario de esta crisis política y económica en Venezuela sigue siendo terrible. Más de 7,7 millones de personas en Venezuela necesitan asistencia humanitaria inmediata y más de 6,8 millones de venezolanos han huido de su país en busca de mejores oportunidades y medios de vida, lo que ha dado lugar a una de las mayores crisis de migrantes y refugiados del mundo.
La Asistente del Administrador de USAID, Sarah Charles, y la Subsecretaria de Estado Adjunta para la Oficina de Población, Refugiados y Migración, Janine Wynne, hicieron el anuncio al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas. De conformidad con los compromisos de EE. UU. en virtud de la Declaración de Los Ángeles sobre Migración y Protección, el financiamiento humanitario adicional, que incluye más de $194 millones a través de USAID y más de $181 millones a través del Departamento de Estado de EE. UU., brindará un apoyo esencial para los venezolanos vulnerables dentro de Venezuela así como la asistencia que se necesita con urgencia para los migrantes, los refugiados y las generosas comunidades de acogida en toda la región.
Los fondos de USAID dentro de Venezuela proporcionarán asistencia alimentaria y nutricional críticamente necesaria y ayudarán a rehabilitar la infraestructura de agua y saneamiento en comunidades vulnerables y en centros de salud. También proporcionará suministros médicos y de higiene esenciales para mantener a las personas saludables junto con apoyo para garantizar la continuidad de los servicios de atención médica y brindará apoyo de protección especializado para ayudar a proteger a los venezolanos de la violencia y la explotación. En Colombia, Ecuador y Perú, los fondos de USAID proporcionarán comidas calientes, cupones para alimentos y asistencia directa en efectivo a los migrantes y refugiados venezolanos para que puedan comprar alimentos y otras necesidades urgentes en los mercados locales.
Estados Unidos sigue siendo el mayor donante para la respuesta a la crisis regional de Venezuela. Desde el año fiscal 2017, Estados Unidos ha brindado casi $2700 millones en asistencia humanitaria, de desarrollo económico y de salud para la crisis regional de Venezuela. De estos 2700 millones, más de $2300 millones son para asistencia humanitaria y aprox $356 millones en asistencia de desarrollo para quienes lo necesitan dentro de Venezuela y en toda la región.
La ayuda humanitaria es fundamental para aliviar el sufrimiento de las personas, pero no puede abordar las condiciones subyacentes que causaron la crisis prolongada de Venezuela. Estados Unidos apoya las negociaciones lideradas por Venezuela como el mejor camino hacia una restauración pacífica de la democracia y las libertades fundamentales de todos los venezolanos. Solo una solución política pacífica puede abordar la corrupción, la represión política, las políticas fallidas y la grave mala gestión económica a raíz de esta crisis.
Para obtener las últimas actualizaciones sobre la asistencia humanitaria de USAID para la crisis regional de Venezuela, visite.